Muusikko, säveltäjä ja sovittaja Jussi Chydenius on levyttänyt kaksitoista isänsä Kaj Chydeniuksen sävellystä Sinfonia Lahden kanssa kapellimestari Tomas Djupsjöbackan johdolla. Albumilla laulaa myös näyttelijä, muusikko Oona Airola sekä muusikko Kalle Chydenius.

”Tämän levyn julkaisemiseen liittyy paljon tunteita – ylpeyttä, iloa, ikävääkin. Isäni teki paljon hienoja kappaleita, joista on tullut osa suomalaista kulttuuriperimää. Tiedän, että hänen musiikkinsa merkitsee monelle ihmiselle paljon”, sanoo Jussi Chydenius.

Jos rakastat -levylle on valittu sekä Kaj Chydeniuksen (1939–2024)  tunnetuimpia lauluja että harvinaisempia helmiä, kuten lukioikäisen Kajn säveltämä Yö ja hänen suomentamansa Rakkaus rakkaus. Albumilla on mukana suomalaisten rakastamia klassikoita kuten Nocturne, Sinua, sinua rakastan ja Kalliolle kukkulalle.

”Kappaleiden valitseminen lähes 10 000 sävellyksen joukosta oli valtava haaste. Lopulta valitsin lauluja, joita olin laulanut isän kanssa yhteisillä keikoillamme. Halusin valita sellaisia lauluja, joissa sovittajat saisivat käyttää sinfoniaorkesterin koko sointiväripalettia, Jussi Chydenius kertoo.

Levyllä kuultavat laulut:

NOCTURNE
san. Eino Leino – sov. Jussi Chydenius & Risto Kupiainen

NATALIA
san. Elvi Sinervo – sov. Jarkko Riihimäki

JOS RAKASTAT
san. Matti Rossi – sov. Jarkko Riihimäki

VIIMEISESTÄ ILLASTA
san. P. Mustapää – sov. Sampo Kasurinen
Mikaela Palmu, viulu

JÄÄHYVÄISET
san. Marja-Leena Mikkola – sov. Jarkko Riihimäki

SYLEILY
san. Aulikki Oksanen – sov. Yrjö Hjelt

RAKKAUS RAKKAUS
san. Joakim Groth – suom. san. Kaj Chydenius – sov. Sampo Kasurinen

LAULU KUOLLEESTA RAKASTETUSTA
san. Marja-Leena Mikkola – sov. Jarkko Riihimäki
Outi Viitaniemi, alttohuilu

SINUA, SINUA RAKASTAN
san. Aulikki Oksanen – sov. Sampo Kasurinen
Reiko Mori, englannintorvi

HYVÄSTI
san. Aulikki Oksanen – sov. Yrjö Hjelt

YÖ
san. V. A. Koskenniemi – sov. Jussi Chydenius ja Risto Kupiainen
Sanna Palas, sello

KALLIOLLE KUKKULALLE
san. trad. – sov. Sampo Kasurinen

Kaikki sävellykset Kaj Chydenius.

Sinfonia Lahti
Tomas Djupsjöbacka, kapellimestari
Oona Airola, laulu
Jussi Chydenius, laulu
Kalle Chydenius, sähköbasso ja laulu
Sami Kuoppamäki, rummut
Risto Kupiainen, piano

Orkesteriosuudet on äänitetty Sibeliustalossa 28.5.2025.